financial leverage
英 [faɪˈnænʃl ˈliːvərɪdʒ]
美 [faɪˈnænʃl ˈlevərɪdʒ]
财务杠杆，财务杠杆作用
双语例句
- The inspiration from the theory of modern capital structure is that indebtedness can bring tax avoidance and income from financial leverage to electric enterprises.
通过分析现代资本结构理论，得到了负债经营可为电力企业带来避税效应和财务杠杆利益的启示。 - So, while a Kraft-Cadbury takeover faces cultural obstacles, a merger between Hershey and Cadbury could be encumbered by financial leverage.
因此，虽说卡夫收购吉百利会面临文化障碍，但好时与吉百利的合并却会受到财务杠杆的拖累。 - With the US economy turning down and some corners of the debt markets in turmoil, financial leverage has been going out of fashion fast.
随着美国经济滑坡及债务市场部分领域陷入动荡，金融杠杆已然失宠。 - We try to explain to them that we are not in a horse race between an operating company that has financial leverage and operating leverage and high failure rates.
我们努力向他们解释，一家运营的企业存在财务杠杆、营运杠杆和较高的破产率，我们的环境与它们不同。 - At the same time, the reduction in financial leverage that regulators are imposing on banks should reduce the cost of bank equity further, even if bank debt finance becomes riskier for the lender and thus dearer.
同时，监管机构强制银行降低财务杠杆，即便银行的债务融资对于放贷人而言变得风险更高，并因此更加昂贵，此举也应该可以进一步降低银行权益成本。 - Low down payments and ARMs gave homeowners enormous financial leverage to pay high home prices.
低首付和浮动利率抵押贷款使得房屋购买者有众多金融杠杆机制来支付巨额房款。 - The Perspective of Financial Leverage's Role under the Financial Crisis
金融危机背景下金融杠杆作用之审视 - How much of it is due to financial leverage?
有多少是由于财务杠杆？ - The combination of slowing cash generation and rising financial leverage is increasing credit risk in the system, and hence for the listed banks, they said.
他们表示：现金创造放缓和财务杠杆率上升的共同作用，正在加大体系内的信贷风险，因而也将放大上市银行的信贷风险。 - The amount of financial leverage these companies have undertaken takes its toll when you're under cyclical and secular pressures.
在处于周期性和长期压力下时，这些公司所承担的财务杠杆数量造成了损失。 - Indeed, there are already signs that Beijing's strengthened financial leverage is paying political dividends.
实际上，已有迹象表明，中国增强的金融影响力正带来政治回报。 - They also suggest GHAs '"enormous financial leverage" may be undermining individual countries'health systems.
他们还提出GHAs的“庞大的财政杠杆”可能会破坏一些国家的卫生体系。 - Danone said the funds raised would be used to strengthen its capital structure, reduce its financial leverage and improve its credit metrics.
达能表示，所筹集资金将用于强化公司资本结构，降低财务杠杆率和改善信用等级。 - Moreover, the market is not suffering from the financial leverage that has aggravated the bubble in the US and the UK.
此外，中国房地产市场没有象美国和英国那样，受到加剧泡沫的金融杠杆的影响。 - This paper mainly analyzes the financial leverage effect of listed companies in China.
本文分析了我国上市公司的财务杠杆效应。 - The larger point is that the same forces that make Chinese mercantilism so damaging right now also mean that China has little or no financial leverage.
更重要的是，现如今使得中国的重商主义如此具有杀伤力的那些力量，也同时意味着，中国只有很少或者根本没有财务杠杆。 - The utilizing of financial leverage can not only enhance the efficiency of company operation, but also improve corporate governance, even favor the perfect of financial system in capital market.
财务杠杆的运用，不仅能提高公司的经营效率，而且有利于完善公司的治理结构，同时对资本市场投融资环境的改善也有深远的影响。 - Degree of financial leverage
财务杠杆作用盈利度 - There is a tremendous amount of financial leverage in the system and almost all high yielding assets are heavily geared up.
在整个系统中有大量财务融资，而且几乎所有高收益资产的配置都被大幅度调高。 - The financial leverage of the capital structure of enterprises played an important role in optimization.
企业的财务杠杆原理对企业的资本结构优化起着重要的作用。 - But if you have not experienced 30 years of rising financial leverage, the past 10 to excess, you cannot get a credit crunch.
但如果你没有经历长达30年金融杠杆的不断攀升，过去10年也没有出现过度杠杆化，你就不可能遭遇信贷危机。 - We calculate financial leverage, LEV, as the ratio of total non-current liabilities to total assets.
我们计算出财务杠杆LEV，它是非流动负债总额与总资产的比值。 - A Consideration on Coordinating the Four Major Economic Regions with Financial Leverage
以金融杠杆统筹四大经济区域的思考 - Generally speaking, capital structure has two main effects-corporate governance effect and financial leverage effect.
资本结构的选择对企业至关重要，概括起来讲，资本结构的效应主要体现为治理效应和财务杠杆效应两种。 - Short time financial leverage has positive correlation with equity cost and weighted average cost of capital;
短期财务杠杆与权益资本成本和加权平均资本成本显著正相关； - High financial leverage of firms greatly increases the severity of systemic bankruptcy.
同时企业的高金融杠杆率也大大提高了系统性破产后果的严重性。 - Financial leverage effect of margin enlarge the Finance risk.
融资融券扩大了交易筹码，具有一定的财务杠杆效应，其实质就是放大了金融风险。 - Anta and Peak should accordingly increase liabilities to play the financial leverage effect.
安踏公司和匹克公司应适度增加负债，发挥财务杠杆效应。 - Compared with stock issue, bank loans cost is lower. Enterprises can make use of financial leverage.
相对股票发行而言，银行贷款融资成本低、可利用财务杠杆和保障股东控制权。 - The high debt increases financial leverage of SOEs, resulting in higher probability of enterprise financial risk and bankruptcy.
高的负债水平，提高了国有企业的财务杠杆，增大了企业的财务风险和破产的概率。